today it's not my day...

heute ist so gar nicht mein tag
total niedergeschlagen und lustlos
für mehr als ein bisschen häkeln hat's nicht gereicht
 (als Häkelzeugaufbewahrer)

(oder als schlüsselhalter)

jetzt hat es mit dem aufbewahrungskörbchen geklappt - könnt ihr euch noch an den fehltritt errinner?
sogar kaffee mit lieben freunden habe
 ich abgesagt
ist das jetzt der schwangerschafts blues oder einfach der vollmond von gestern nacht?
ich bleib weiter auf dem sofa und häkel ein wenig an dem hier weiter oder schlafe noch ein stündchen

today is so not my day, totally dejected and listless, for more than this I had not enough power, finally the storagething is right finished - can you remember my first wrong one?,  even coffee with friends I had to cancel, is this now the pregnancy blues or just the full moon night yesterday?, I continue to stay on the couch and crochet a little further or I try sleep for an hour
have a nice weekend

love anita

3 Kommentare

  1. Liebe Anita,
    ich lese schon eine ganze Zeit immer sehr gerne bei Dir mit und habe mich super gefreut, von Deiner Schwangerschaft zu lesen und musste jetzt ein bisschen schmunzeln. Ich kann mich nur zu gut an diese Tage erinnern (so lange ists bei mir noch nicht her). Auch wenn Du´s momentan nicht glauben wirst, schwuppdiewupp, sieht alles wieder bunt aus!
    Häkel einfach weiter und lass die Hormone Hormone sein und: Immer an den kleinen Bauchmensch denken:-)
    LG
    Theresa

    AntwortenLöschen
  2. och je, geniesse einen ruhigen Nachmittag und machs Dir schön gemütlich :)

    LG Tine

    AntwortenLöschen
  3. He, Häkeln ist doch klasse. Wirst sehen, Morgen sieht die Welt wieder schön aus.
    LG Rosine ♥♥♥

    AntwortenLöschen

Danke für eure Worte ...
ich freu mich

THANKS for your comment ...

xxx
anita